维多利亚·德比郡的癌症痛苦,她承认“我以为我不能看到我的儿子长大”
英国广播公司(BBC)主持人维多利亚·德比希尔(Victoria Derbyshire)表示,她担心自己无法活着看到自己的孩子在英国国民医疗服务体系(NHS)具有里程碑意义的抗癌运动中长大。
这位《新闻之夜》主持人和乳腺癌幸存者是众多名人之一,他们支持英国国民医疗服务体系有史以来第一次筛查意识运动,呼吁女性接受常规乳房x光检查的邀请。与此同时,英国国家医疗服务体系(NHS England)发布的新数据显示,46.3%的首次受邀女性没有参加。
英国国家医疗服务体系(NHS)估计,如果明年合格患者的筛查率能提高到80%,那么到2025/26年,在早期阶段发现的乳腺癌患者将增加7500例。这样的增长意味着,与2022/23年相比,接受筛查的女性增加了92.5万人。

维多利亚·德比希尔担心自己不能活着看到孩子们长大(图片:每天记录)
英国国家医疗服务体系的活动还将包括广播和主持人朱莉娅·布拉德伯里以及《舞动人生》的评委雪莉·巴拉斯,他们将向女性发出“非正式”邀请函。维多利亚·德比希尔在她的信中写道:“当我被确诊时,我以为我再也见不到我的两个儿子长大了,他们当时分别是8岁和11岁。我以为我不能和我的搭档马克白头偕老。多亏了NHS的技术,我还能活到现在,2025年将是我被确诊的第10年。乳房检查可能会挽救你的生命。请走吧。”
这位主持人战胜了癌症,2018年,她20岁的儿子奥利(Ollie)和17岁的儿子乔(Joe)陪着她走上红地毯,与记者马克·桑德尔(Mark Sandell)结婚,结束了近20年的婚姻。

这位BBC明星呼吁女性不要忽视NHS的邀请(图片:英国广播公司)
英国国家医疗服务体系2023/24年度的最新数据显示,只有大约三分之二的女性参加了乳房x光检查。在全科医生处注册的女性在50岁至53岁之间首次被自动邀请进行NHS乳房筛查,然后每三年一次,直到她们71岁生日。71岁及以上的女性可以自行选择筛查。
56岁的维多利亚·德比希尔补充道:“我做过很多次乳房检查。对我来说,这是无痛的,我很高兴接受筛查。我的动机是确保任何异常情况都能被发现,因为乳腺癌越早被发现,存活的机会就越大。”

主持人支持有史以来第一次NHS筛查宣传活动(图片:维多利亚德比郡)
公共卫生部长阿什利·道尔顿上个月透露,她第二次被诊断出患有乳腺癌。现年52岁的希拉里告诉选民,“目前没有治愈转移性乳腺癌的方法,但它是可以治疗的”,并坚称她“照常工作”。上周,西兰开夏郡的工党议员安德鲁·格温因涉嫌在WhatsApp群中发表攻击性言论而被解雇,随后他被宣布为新任卫生部长。
道尔顿女士说:“作为一个患有转移性乳腺癌的人,我知道筛查和早期诊断的重要性。我敦促所有女性在NHS联系她们的时候都站出来接受筛查——这可能会挽救她们的生命。在接下来的一年里,政府正在进行的投资和改革将使额外的10万名患者得到及时的治疗。我们还开始使用最新的人工智能技术来帮助尽早发现这种疾病。”

卫生部长阿什利·道尔顿上个月透露,她患有转移性乳腺癌(Image: PA)
虽然大多数参加筛查的女性都可以放心,因为她们没有乳腺癌的早期迹象,但NHS鼓励女性确保在筛查预约之间继续定期检查乳房,并让全科医生检查任何不寻常的变化。英国国家医疗服务体系的宣传活动得到了慈善机构“现在乳腺癌”的支持,并在电视、广播和网络上发布了新的广告。
英国国家医疗服务体系的癌症主任戴姆·凯莉·帕尔默说:“乳房筛查可以更早地发现乳腺癌,挽救生命,但我们知道,对许多女性来说,她们可能有很多原因不愿意站出来,或者为什么在她们忙碌的生活中,这不是她们优先考虑的事情。”
“这就是为什么NHS今天发起了有史以来第一次活动,支持更多女性充分利用乳房筛查,并解决她们可能有的一些疑虑和误解。”我们希望通过听到其他女性的故事,让她们安心,提醒她们为什么筛查如此重要。”

维多利亚·德比希尔取下假发,显示她化疗结束后头发又长出来了(Image: PA)
英国国家医疗服务体系(NHS)正在推出一项新的“ping and book”服务,女性已经开始通过NHS应用程序在手机上收到提醒,提醒她们预约已经到期或过期。
乳房检查确实有一些风险。一些接受筛查的妇女将被诊断为生长缓慢的乳腺癌并接受治疗,否则这些乳腺癌可能永远不会被发现,也不会对她们造成伤害。乳房x光检查也并不总能发现癌症,但大多数人认为乳房筛查的好处大于可能的风险。
英国癌症研究中心健康信息主任乔·哈比说:“在英国,每天有150多人被诊断出患有乳腺癌。由于国家乳房筛查计划,数以千计的癌症病例在早期阶段被发现,治疗更有可能成功。
“是否参加乳房筛查是你的选择,这就是为什么阅读邀请附带的信息如此重要的原因。筛查是针对没有症状的人,所以如果你发现任何不正常的变化,不要等到下一次筛查邀请,和你的医生谈谈。”