失聪老人前往莱曼,游客在恐怖事故中被困车下
一名老年司机在购物途中试图三点转弯时撞到了一名妇女,留下了她的生命。
80岁的退休卡车司机迈克尔·琼斯患有严重失聪,他去莱曼为妻子买A5信纸,但在回家的路上却踩了油门而不是刹车。他在利物浦市中心撞倒了行人玛丽亚·奥金斯卡,她被困在地下,伤势严重。
医护人员不顾一切地给她做了心肺复苏,而她从波兰老家来探望的表亲“惊恐地看着”。利物浦刑事法院得知,2023年10月29日,琼斯在参观这家文具零售商位于圣约翰购物中心的分店时,将他的Seat Ateca停在皇后广场的双黄线上,当他回到车里时发生了事故。
检察官彼得·赫西(Peter Hussey)描述了奥金斯卡夫人是如何与她的表妹玛戈扎塔·科瓦尔斯卡(Magorzata Kowalska)和她的丈夫诺伯特(Norbert)在附近散步的。她一直住在他们位于北威尔士迪赛德的家中。他告诉法庭:“很明显,被告很用力地踩了油门踏板,因为(他的车)行驶得非常快。”

迈克尔·琼斯在购物时撞倒了一名妇女(图片:利物浦回声)
琼斯的车撞穿了护柱,冲进了附近的一个步行区,奥金斯卡夫人“抱着汽车的引擎盖,然后在车里继续行驶,直到重重地撞到皇家法院大楼的角落才停下来”。科瓦尔斯基先生在试图将他们的客人拉离道路时也被座位撞到了,闭路电视录像显示,后车司机的侧轮碾过了他的胸部。
赫西先生补充说:“科瓦尔斯卡太太惊恐地看着,然后跑去帮助她的表弟,她的表弟仍然被困在被告的汽车后面。科瓦尔斯基先生最初站了起来,但随后似乎晕倒了。他说自己因为胸部和身体疼痛而失去知觉。”
在警察到来之前,人们纷纷伸出援助之手,并抬起车来解救奥金斯卡,随后奥金斯卡在科瓦尔斯卡的注视下接受了心肺复苏。赫西先生说:“她以为她的表弟要死了。让科瓦尔斯卡夫人松了一口气的是,她听到她的表妹突然尖叫起来,这表明她实际上还活着。但她受了重伤。”
奥金斯卡夫人随后在安特里医院度过了“很长一段时间”,因为她的脊柱、肩胛骨、骨盆和肋骨骨折,导致她的两个肺部塌陷。据《利物浦回声报》报道,由于“严重的、改变生活的”伤势,她需要多次输血和三次手术。
科瓦尔斯基先生“头部遍体鳞伤”,而科瓦尔斯卡夫人被诊断出患有创伤后应激障碍,不得不照顾她的丈夫和堂兄,直到后者终于在2024年底回到波兰。琼斯随后参加了警察局的自愿约谈,在此期间,他告诉侦探,他的“脚一定是从刹车上滑到加速踏板上的”。他没有前科。
辩护律师达米安·诺兰(Damian Nolan)代表他说:“琼斯先生接受并承认,无论代表他说什么,都不会有让时光倒流的效果。”悲剧是一个经常使用的词。这在这里可能是完全合适的。这对那三个在利物浦散步的人来说是一个悲剧,毫无疑问,他们正在享受与家人共度的一天。他们万万没想到会有一辆车从那边开过来。他们完全没有准备好面对这个现实。
“她没有受到致命的伤害,这完全是幸运的,琼斯先生也认识到这一点。毫无疑问,现场的快速反应以及在医院治疗她的人员的技能和专业知识是他们没有致命的事实背后的原因。
“它们威胁到了她的生命,而且很可能在很长一段时间内影响她的生命,如果不是影响她的余生的话。”在相当长的一段时间里,她将承受那次事件造成的身心创伤。他希望通过我向她和另外两名受害者道歉。”
他继续说道:“他有一个79岁的妻子。她要了一张A5大小的信纸,因为她想给某人写信。这是星期天,商店都关门了。他还试过另外两家餐馆,都没有成功。他来镇上是为了去莱曼。遗憾的是,由于时间的关系,我想事故发生在下午四点四十五分左右,他把车停在了原地。这就是他去那里的原因。
一回来,他就开始了,这表面上是一个安全的操作。那辆车本来可以安然无恙地被开走的。他在应该踩刹车的时候踩了油门,造成了灾难性的伤害。”
琼斯承认危险驾驶造成了严重伤害。他被判处16个月监禁,缓期18个月执行,并被要求支付150英镑的诉讼费和受害者附加费。
利物浦荣誉记录法官安德鲁·梅纳里(Andrew Menary KC)在宣判时说:“无论从哪个角度来看,这起案件的情况都是悲惨的。冒着过度概括的风险,从你今天的陈述来看,在我看来,你并不是一个特别年轻或敏捷的80岁老人。
“我听说那天你是替你妻子去买东西的。虽然你也许不应该把车停在那里,但这一事实与当时的情况无关,也不影响你对随后发生的事情的谴责。”
他补充说:“这些都是可怕的案例,包括短暂的注意力不集中,导致危险驾驶,后果非常严重。”有许多因素使我相信没有必要立即判处监禁。如果当时的情况不同,如果你年轻得多,这个决定可能会更困难。”