教皇的肺炎使败血症成为威胁，梵蒂冈的圣年庆祝活动在教皇缺席的情况下继续进行

罗马（美联社）——周六，教皇方济各与肺炎和复杂的呼吸道感染作斗争，梵蒂冈在没有教皇的情况下继续举行圣年庆祝活动。医生说，他的病情仍然存在，将至少再住院一周。

梵蒂冈发言人马泰奥·布鲁尼在周六早间的简短更新中说，方济各昨晚睡得很好。

但医生警告说，88岁的方济各面临的主要威胁将是肺炎并发症，即严重的血液感染。截至周五，没有任何败血症的证据，方济各正在对他服用的各种药物做出反应，教皇的医疗团队在首次深入更新教皇的病情时说。

“他还没有脱离危险，”他的私人医生路易吉·卡邦（Luigi Carbone）说。“所以，就像所有脆弱的病人一样，我说他们总是处于黄金尺度上：换句话说，很容易变得不平衡。”

患有慢性肺病的弗朗西斯于2月14日被送往Gemelli医院。

医生首先诊断出他患有双肺肺炎。医生给他开了“绝对休息”的处方，同时给他注射可的松和抗生素，必要时给他补充氧气。

卡邦和方济各的私人护士在梵蒂冈安排了对方济各的护理。卡邦承认，方济各即使在生病后，“因为机构和私人的责任”，也坚持留在梵蒂冈工作。在住院前，除了他的个人医疗团队外，他还得到了一名心脏病专家和传染病专家的照顾。

罗马杰梅利医院（Gemelli hospital）内科和外科主任塞尔吉奥·阿尔菲利（Sergio Alfieri）医生表示，方济各面临的最大威胁是，目前存在于他呼吸系统中的一些细菌会进入血液，导致败血症。败血症可导致器官衰竭和死亡。

阿尔菲利周五在Gemelli的新闻发布会上说：“脓毒症，加上他的呼吸系统问题和年龄，真的很难摆脱。”“英国人说‘敲木头’，我们说‘碰铁’。“每个人都能摸到他们想要的东西，”他边说边轻敲麦克风。“但在这些病例中，真正的风险是：这些细菌会进入血液。”

“他知道自己有危险，”阿尔菲利补充说。“他让我们转达这一点。”

与此同时，执事们聚集在梵蒂冈，庆祝他们特殊的禧年周末。方济各在四分之一世纪一次的天主教庆典开始时生病了。本周末，方济各本应庆祝执事，这是教堂里的一个部门，在任命牧师之前。

梵蒂冈表示，圣年的组织者将代替他主持周日的弥撒。这已经是弗朗西斯连续第二个周末不做传统的周日中午祷告了，如果他愿意的话，他本可以在Gemelli做祷告。

除此之外，医生表示，他的康复需要时间，无论如何，他仍将在梵蒂冈与慢性呼吸系统疾病一起生活。

阿尔菲利说：“他必须克服感染，我们都希望他能康复。”“但事实是，所有的门都是敞开的。”

＿＿＿

美联社的宗教报道得到了美联社和the Conversation US的支持，资金来自礼来捐赠公司。美联社对此内容全权负责。